โอม กัม คะณะปะตะเย นะมะฮา

ตัวบทและคำอ่าน

Om Gam Ganapataye Namah — โอม กัม คะณะปะตะเย นะมะฮา คำอ่านไทยนี้ถอดจากรูปโรมันในแหล่งอ้างอิง ไม่ใช่บาลีและอาจต่างเล็กน้อยตามสำเนียงสันสกฤต

ความหมายของถ้อยคำ

เป็นการนอบน้อมพระคเณศ โดย Gaṇapataye เป็นรูปแสดงความหมายว่า “แด่พระคณปติ” และ namaḥ คือการนอบน้อม

ใช้ในบริบทใด

แหล่งศาสนาฮินดูนำเสนอเป็นมนตรานมัสการพระคเณศ ผู้ปฏิบัติควรตามธรรมเนียมของชุมชนหรือเทวสถานที่ตนนับถือ ไม่จำเป็นต้องผูกกับจำนวนรอบเพื่อรับประกันผล

ไม่ใช่บทสวดพุทธ

พระคเณศเป็นเทพฮินดู แม้คนไทยจำนวนหนึ่งบูชาในพื้นที่วัฒนธรรมผสม มนตรานี้ไม่ใช่คำสอนหรือพุทธมนต์ของพระพุทธเจ้า

ที่มา

• Shri Pranava Ganesha — Om Gam Ganapataye Namah — Chinmaya Mission San Jose, เข้าถึง 2026-09-03
• ความรู้ศาสนาเบื้องต้น: ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู — กรมการศาสนา, เข้าถึง 2026-09-03